Star Trek: Następne pokolenie | sezon 6 odc. 3: Cel i środki
(Star Trek: The Next Generation: Man of the People)
serial SF USA 1992-1993

W skrócie
"Enterprise" zostaje wezwany na pomoc statkowi Federacji, na pokładzie którego znajduje się lumeriański ambasador. Zapada decyzja, aby ambasador Alkar podróżował dalej na pokładzie "Enterprise".
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Bazując na oryginalnym Star Treku, TNG opowiada historię eksploracji kosmosu - podążania tam, gdzie nie dotarł jeszcze żaden człowiek.
W tym odcinku
"Enterprise" zostaje wezwany na pomoc statkowi Federacji, na pokładzie którego znajduje się lumeriański ambasador. Zada decyzja, aby ambasador Alkar podróżował dalej na pokładzie "Enterprise". Alkar zaprzyjaźnia się z Troi, która zaczyna się dziwnie zachowywać.
Występują

Jonathan Frakes
jako Commander William T. Riker

LeVar Burton
jako Lt. Commander Geordi La Forge

Marina Sirtis
jako Counselor Deanna Troi

Brent Spiner
jako Lt. Commander Data

Michael Dorn
jako Lieutenant Worf

Gates McFadden
jako Doctor Beverly Crusher

Wil Wheaton
jako Wesley Crusher