Oglądaj w telewizji

Opis

Odległa przyszłość, XXIV wiek. Po blisko 80 latach od czasów, gdy ekipa "Enterprise" podróżowała po Wszechświecie, ich zadania kontynuuje nowy zespół. Podobnie jak ich poprzednicy, obecna młoda ekipa dociera do niezbadanych przez człowieka miejsc w Kosmosie. Kieruje nią kapitan Jean-Luc Picard (Patrick Stewart).

W tym odcinku

Na statku trwają poszukiwania skradzionego przetwornika energii. Tymczasem ktoś manipuluje przy zasobach energetycznych. Załoga bada pobliską planetę.

Występują

Patrick Stewart

jako Capt. Jean-Luc Picard

Jonathan Frakes

jako Cmdr. William Riker

LeVar Burton

jako Lt. Cmdr. Geordi La Forge

Marina Sirtis

jako Counselor Deanna Troi

Brent Spiner

jako Lt. Cmdr. Data

Michael Dorn

jako Lt. Worf

Gates McFadden

jako Dr. Beverly Crusher

Majel Barrett

jako Enterprise Computer

Wil Wheaton

jako Wesley Crusher

Colm Meaney

jako Chief Miles O'Brien

James G. Becker

jako Youngblood

Denise Crosby

jako Lt. Tasha Yar

Whoopi Goldberg

jako Guinan

Diana Muldaur

jako Doctor Pulaski

Patti Yasutake

jako Nurse Alyssa Ogawa

Nora Leonhardt

jako Science Division Ensign

Dennis Madalone

jako Ansata Terrorist

Michelle Forbes

jako Ensign Ro Laren

Rosalind Chao

jako Keiko O'Brien

John de Lancie

jako Q

Brian Bonsall

jako Alexander Rozhenko

Twórcy

Richard A. Colla

reżyseria