W skrócie
Z nagrania pozostawionego przez żonę Monk dowiaduje się, że miała ona romans z sędzią Rickoverem. Urodziło się dziecko, które zmarło. Rola sędziego jest niejasna. Monk wraca do tej sprawy.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze losy detektywa Adriana Monka (Tony Shalhoub). Pracował w wydziale zabójstw policji w San Francisco. Został zmuszony do rezygnacji ze służby w wyniku traumatycznego wydarzenia - brutalnie zamordowano jego żonę. Od tego czasu cierpi na nerwicę natręctw. Chociaż jego powrót do policji jest niemożliwy, detektyw podejmuje się pracy konsultanta do spraw morderstw. Posiada doskonałą pamięć wzrokową i potrafi kojarzyć fakty. Wspiera go asystentka Natalie Teeger (Traylor Howard).
W tym odcinku
Wstrząśnięty Monk słucha nagrania pozostawionego przez żonę. Dopiero teraz dowiaduje się, że krótko przed poznaniem Adriana Trudy miała romans z sędzią Ethanem Rickoverem. Owocem ich związku było dziecko, które zmarło w trakcie porodu. Trudy wyraźnie bała się o własne życie. Jej zdaniem sędzia, w obawie przed skandalem, zabił położną, która była przy porodzie. Dwanaście lat po tych wydarzeniach władze szpitala z doktorem Nashem na czele przystępują do archiwizacji danych. Rickover wynajmuje zabójcę, który ma zapobiec wydostaniu się niewygodnych informacji na zewnątrz. Sędzia wszystkiemu zaprzecza, ale Monk znajduje sposób, by go zdemaskować.
Nagrody
Złoty Glob - aktor w serialu komediowym lub musicalu