W skrócie

Załoga 'Enterprise' trafia na ślad rannego Borga, którego zabiera na pokład. Dr Crusher dokonuje jego 'naprawy'. Borg zaprzyjaźnia się z Geordi.

Oglądaj w telewizji

Opis

Bazując na oryginalnym Star Treku, TNG opowiada historię eksploracji kosmosu - podążania tam, gdzie nie dotarł jeszcze żaden człowiek.

W tym odcinku

Załoga "Enterprise" trafia na ślad rannego Borga, którego zabiera na pokład. Tam dr Crusher dokonuje jego "naprawy". Borg zaprzyjaźnia się z Geordi, która nadaje mu nowe imię, Hugh. Wkrótce zaczyna on wykazywać cechy indywidualne, co zmusza kapitana Picarda do dokonania wyboru: albo zniszczyć Borga, albo odstawić go do jego grupy.

Występują

Patrick Stewart

jako Captain Jean-Luc Picard

Jonathan Frakes

jako Commander William T. Riker

LeVar Burton

jako Lt. Commander Geordi La Forge

Marina Sirtis

jako Counselor Deanna Troi

Brent Spiner

jako Lt. Commander Data

Michael Dorn

jako Lieutenant Worf

Gates McFadden

jako Doctor Beverly Crusher

Majel Barrett

jako Computer Voice

Wil Wheaton

jako Wesley Crusher

Whoopi Goldberg

Twórcy

Robert Lederman

reżyseria