Oglądaj w telewizji

Opis

Perypetie personelu pracującego w wiejskiej klinice weterynaryjnej w latach 30. i 40. XX wieku w Yorkshire. Remake serialu z lat 1978-1990, który również powstał w oparciu o autobiograficzne książki Jamesa Herriota. W 1974 roku Claude Whatham nakręcił film fabularny na podstawie pierwszych dwóch części cyklu, gdzie Anthony Hopkins wcielił się w rolę Siegfrieda Farnona.

W tym odcinku

Tristan pomaga Siegfriedowi poradzić sobie z trudnym klientem i przypomina mu, jaki był kiedyś. Zbliża się wiosenna potańcówka. W związku z tym James ma nadzieję na postępy w relacji z Helen.

Występują

Nicholas Ralph

jako James Herriot

Anna Madeley

jako Mrs Hall

Callum Woodhouse

jako Tristan Farnon

Dorothy Atkinson

jako Diana Brompton

Samuel West

jako Siegfried Farnon

Rachel Shenton

jako Helen Alderson

Imogen Clawson

jako Jenny Alderson

Tony Pitts

jako Richard Alderson

Will Thorp

jako Gerald Hammond

Matthew Lewis

jako Hugh Hulton

James Fleet

jako Colonel Merrick

Kriss Dosanjh

jako George Pandhi

Nigel Betts

jako Dennis Handshaw

Ella Bruccoleri

jako Anabel Dinsdale

Mark Noble

jako Henry Dinsdale

Derek

jako Tricki Woo

Jon Furlong

jako Mr Dobson

Cleo Sylvestre

jako Anne Chapman

Gabriel Quigley

jako Hannah Herriot

Chris Kaye

jako Fernley

Drew Cain

jako James Herriot Senior

Dave Hill

jako Bert Chapman

Joseph May

jako François

Patricia Hodge

jako Mrs Pumphrey

Twórcy

Brian Percival

reżyseria