W skrócie
Zostaje zastrzelony mężczyzna. Kiedy Monk szuka śladów, dzwoni do niego brat, zapowiadając wizytę ojca. Monk rozwiązuje zagadkę morderstwa, ale traci szansę na spotkanie z krewnym.
Oglądaj w telewizji
Opis
Detektyw Adrian Monk (Tony Shalhoub) pracował w wydziale zabójstw policji w San Francisco. Zrezygnował ze służby w wyniku traumatycznego wydarzenia - brutalnie zamordowano jego żonę. Od tego czasu cierpi na nerwicę natręctw. Chociaż jego powrót do czynnej służby w policji jest niemożliwy, detektyw podejmuje się pracy konsultanta do spraw zabójstw. Posiada doskonałą pamięć wzrokową i potrafi kojarzyć fakty. W rozwiązywaniu zagadek detektywistycznych pomaga mu jego asystentka, Natalie.
W tym odcinku
Przed sklepem spożywczym zostaje zastrzelony kierowca. W czasie kiedy Monk (Tony Shalhoub) szuka śladów, dzwoni do niego brat, Ambrose (John Turturro). Zawiadamia go, że ich ojciec ma przyjść do niego z wizytą. Monk razem z Natalie (Traylor Howard) i Julie (Emmy Clarke) jedzie do brata. Jest Halloween, więc Ambrose przygotowuje cukierki dla dzieci sąsiadów, które przychodzą po nie co roku. Niebawem zjawia się ktoś przebrany za Frankensteina, który zastrasza dzieci i zabiera im słodycze. Dochodzi do awantury. Jakiś czas później Monk znajduje zdechłego gołębia. Przypomina sobie, że widział jak ptak zjada cukierka, którego upuścił zabity kierowca. Postanawia wysłać go do analizy w laboratorium. W organizmie gołębia zostaje znaleziona trucizna. Ponadto okazuje się, że w organizmie zastrzelonego kierowcy była ta sama substancja.
Nagrody
Złoty Glob - aktor w serialu komediowym lub musicalu
Występują
