W skrócie
Kiedy Monk leci do New Jersey nabiera przekonania, że jeden z pasażerów zamordował swoją żonę, a kobieta siedząca obok niego jest oszustką.
Oglądaj w telewizji
Opis
Przygody specjalisty od oględzin miejsc zbrodni, Adriana Monka (Tony Shalhoub). Po morderstwie żony mężczyzna nabawił się dziwnych fobii. Cierpi na nerwicę natręctw, która objawia się m.in. wstrętem do kontaktu fizycznego z innymi osobami. Sprawa zabójstwa ukochanej wciąż go prześladuje, ponieważ jest to jedyne nierozwikłane śledztwo w jego karierze. W powrocie do stanu psychicznej równowagi pomaga mu pielęgniarka Sharona Fleming (Bitty Schram), która z czasem staje się jego partnerką w pracy. Z uwagi na problemy zdrowotne Monk zostaje odsunięty od pracy w wydziale zabójstw. Od tej pory rozwiązuje niezwykle skomplikowane zagadki kryminalne jako konsultant departamentu policji. Tym samym staje się niezastąpiony dla byłego szefa, kapitana Lelanda Stottlemeyera (Ted Levine).
W tym odcinku
Adrian towarzyszy Sharonie w podróży samolotem do New Jersey. Musi opanować swój paraliżujący strach przed lataniem. Na lotnisku zauważa namiętnie całującą się parę - to Chabrolowie. Nie widzi już jednak, jak kilka minut później Barbara Chabrol zostaje zamordowana w toalecie przez swojego francuskiego męża. Pozbywa się on ciała, a miejsce ofiary w samolocie zajmuje jego kochanka, która jest ubrana dokładnie tak samo jak Barbara. Monk, mimo że cały czas jest spięty i przestraszony, zauważa ślady wskazujące na to, że jego współpasażer popełnił zbrodnię.
Nagrody
Złoty Glob - aktor w serialu komediowym lub musicalu
Występują
