Policjantki i Policjanci (463)
W skrócie
W remizie strażackiej dochodzi do kradzieży. Strażacy, którzy pełnili służbę w noc przestępstwa, twierdzą, że nie mają o niczym pojęcia. Ślady odnalezione przez patrol szósty mówią jednak coś innego.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy członków dwóch załóg policyjnych, które patrolują dzielnice Wrocławia. Widzowie poznają rzeczywistość mrocznych zakamarków.
W tym odcinku
W podmiejskiej remizie strażackiej dochodzi do kradzieży. Ginie drogi sprzęt, z którego korzystali strażacy. Troje z nich, którzy pełnili służbę w noc przestępstwa, twierdzi, że nie ma o niczym pojęcia. Ślady odnalezione na miejscu zbrodni przez patrol szósty mówią jednak coś innego. Babcia Marka wcale nie ma zamiaru znikać z życia Wysockiej i Marka. Chłopiec odkrywa jednak, że kobieta nie jest z nim do końca szczera. Zmusza ją, by wyznała mu całą prawdę.