W skrócie
Jack i jego ludzie poszukują agenta nieruchomości. Jack odkrywa, że jest on zamieszany w handel ludźmi, a biuro było domem publicznym. Detektywi uwalniają zmuszane do prostytucji kobiety.
Oglądaj w telewizji
Opis
Przy FBI powołano specjalny zespół do szukania zaginionych. Grupa ma do dyspozycji najnowsze techniki dochodzeniowe. Dzięki nim może ustalić, czy dana osoba stała się ofiarą przestępstwa, popełniła samobójstwo, czy też się ukrywa. Do zespołu należą: detektyw Jack Malone (Anthony LaPaglia), psycholog rodzinny Vivian Johnson (Marianne Jean-Baptiste) i Samantha Spade (Poppy Montgomery). Ważną osobą w grupie jest również odznaczający się wielką odwagą Danny Taylor (Enrique Murciano). Znakomicie radzi on sobie w niebezpiecznych sytuacjach i miejscach. Z kolei Martin Fitzgerald (Eric Close) trafił do grupy dzięki protekcji ojca. Potrafił jednak udowodnić, że zna się na swoich fachu i jest bardzo pracowity.
W tym odcinku
Jack i jego ludzie poszukują agenta nieruchomości. Mężczyzna zniknął po umówionym spotkaniu w interesach. Podczas zbierania informacji na temat zaginionego Jack odkrywa, że mężczyzna prawdopodobnie jest zamieszany w handel niewolnikami, a jego biuro było wykorzystywane jako dom publiczny. Detektywi uwalniają więc zmuszane do pracy kobiety i o mało nie demaskują policyjnego agenta. Okazuje się bowiem, że poszukiwany jest tajniakiem.
