W skrócie

Profesor archeologii, który uczył Picarda, zostaje zamordowany. Załoga ma dokończyć jego badania. Odkrycia profesora interesują też innych. W wyścigu biorą udział Romulanie i Klingoni.

Oglądaj w telewizji

Opis

Bazując na oryginalnym Star Treku, TNG opowiada historię eksploracji kosmosu - podążania tam, gdzie nie dotarł jeszcze żaden człowiek.

W tym odcinku

Profesor archeologii, który uczył Picarda, zostaje zamordowany. Załoga musi podjąć próbę dokończenia jego badań. Jednak nie tylko ich interesują odkrycia profesora. Rozpoczyna się wyścig, w którym biorą również udział Romulanie i Klingoni.

Występują

Jonathan Frakes

jako Commander William T. Riker

LeVar Burton

jako Lt. Commander Geordi La Forge

Marina Sirtis

jako Counselor Deanna Troi

Brent Spiner

jako Lt. Commander Data

Michael Dorn

jako Lieutenant Worf

Gates McFadden

jako Doctor Beverly Crusher

Wil Wheaton

jako Wesley Crusher

Twórcy

Jonathan Frakes

reżyseria