W skrócie

Załoga Enterprise musi opuścić statek, trzeba oczyścić kadłub. Picard przypadkiem odkrywa grupę terrorystów, którzy kradną toksyczne odpady z silników Enterprise.

Oglądaj w telewizji

Opis

Bazując na oryginalnym Star Treku, TNG opowiada historię eksploracji kosmosu - podążania tam, gdzie nie dotarł jeszcze żaden człowiek.

W tym odcinku

Załoga Enterprise musi opuścić statek. Okazuje się, że trzeba oczyścić kadłub. Picard przypadkiem odkrywa grupę terrorystów, którzy kradną toksyczne odpady z silników Enterprise. Zostaje niewiele czasu, aby ich powstrzymać.

Występują

Jonathan Frakes

jako Commander William T. Riker

LeVar Burton

jako Lt. Commander Geordi La Forge

Marina Sirtis

jako Counselor Deanna Troi

Brent Spiner

jako Lt. Commander Data

Michael Dorn

jako Lieutenant Worf

Gates McFadden

jako Doctor Beverly Crusher

Wil Wheaton

jako Wesley Crusher

Twórcy

Cliff Bole

reżyseria