W skrócie
Powiększa się konflikt pomiędzy Derekiem a Addison. Ich przyjaciółka rozważa poddanie się operacji mającej zapobiec rozwojowi raka piersi i jajnika.
Oglądaj w telewizji
Opis
Serial ukazuje życie zawodowe i prywatne grupy młodych lekarzy, którzy pracują na oddziale chirurgii w jednym ze szpitali w Seattle. Razem przeżywają sukcesy i porażki. Cristina Yang (Sandra Oh), George O'Malley (T.R. Knight), Isobel "Izzie" Stevens (Katherine Heigl), Alex Karev (Justin Chambers) oraz Meredith Grey (Ellen Pompeo) na co dzień muszą podejmować trudne decyzje.
W tym odcinku
W szpitalu zjawia się para przyjaciół Dereka i Addison. Przyjechali z Nowego Jorku, ponieważ chcą zasięgnąć profesjonalnej porady. Kobieta boi się, że tak jak inne kobiety w jej rodzinie zachoruje na raka szyjki macicy. Zamierza także usunąć sobie operacyjnie piersi, by zminimalizować ryzyko zachorowania na nowotwór. George jest świadkiem niezwykłego wydarzenia. Czyściciel okien spada tuż obok niego na ulicę z piątego piętra i przeżywa. Cristina i Preston wychodzą razem na romantyczną kolację. Oboje przyznają, że to był to najbardziej udany wieczór w ich życiu.
