W skrócie
Do szpitala zostają przywiezione ofiary pożaru. Na oddziale panuje chaos i nikt nie zwraca uwagi na pogarszający się stan młodej kobiety. W końcu na pomoc jest za późno...
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy zaprzyjaźnionych chirurgów pracujących w dużym szpitalu w Seattle. Meredith Grey (Ellen Pompeo) w końcu zaczyna akceptować swoje uczucia. Próbuje poznać swoją młodszą siostrę Lexie (Chyler Leigh) i stworzyć trwały związek z Derekiem Shepherdem (Patrick Dempsey). Nie dla wszystkich pracowników szpitala los jednak będzie tak pomyślny. Izzie (Katherine Heigl) wciąż walczy z chorobą, a pozostali lekarze będą musieli poradzić sobie w walce o posadę po fuzji Seattle Grece z Mercy West.
W tym odcinku
Do szpitala zostają przywiezione ofiary pożaru. Na oddziale panuje chaos. April i Reed zajmują się młodą kobietą i jej dzieckiem, a Lexie, Mark i Arizona - ciężko poparzonym chłopakiem. W tym czasie Cristina, Callie i Owen pomagają strażakowi, który spadł z drabiny. Alex, który martwi się o żonę, nieustannie do niej wydzwania. W zamieszaniu nikt nie zwraca uwagi na pogarszający się stan młodej kobiety. W końcu na pomoc jest za późno. Webber, chcąc ustalić, kto ponosi winę za śmierć pacjentki, przesłuchuje wszystkich, którzy byli tego dnia na dyżurze.
Nagrody
Złoty Glob - serial dramatyczny, Złoty Glob - aktorka drugoplanowa w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym
Występują
