W skrócie
Szofer jednego z czołowych zawodników Condors znajduje notatnik z planami strategicznymi drużyny i postanawia sprzedać informacje przeciwnikom. Zdemaskowany - zabija pracodawcę...
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze losy detektywa Adriana Monka. Pracował w wydziale zabójstw policji w San Francisco. Został zmuszony do rezygnacji ze służby w wyniku traumatycznego wydarzenia - brutalnie zamordowano jego żonę. Od tego czasu cierpi na nerwicę natręctw. Chociaż jego powrót do policji jest niemożliwy, detektyw podejmuje się pracy konsultanta do spraw morderstw. Posiada doskonałą pamięć wzrokową i potrafi kojarzyć fakty. Jego asystentką jest Natalie Teeger.
W tym odcinku
Jeden z czołowych zawodników drużyny futbolowej Condors, David Gitelson, doskonale bawi się w dyskotece na dzień przed ważnym meczem. Jego szofer, Shawn Metzger, znajduje w samochodzie notatnik z planami strategicznymi zespołu. Postanawia sprzedać informacje przeciwnikom. Nazajutrz Gitelson odkrywa, że ktoś zaglądał do notatek. Gdy robi wyrzuty kierowcy, ten go zabija. Tymczasem na mecz przybywają Stottlemeyer i Monk. Uwagę detektywa zwraca pijany kibic słaniający się na nogach. Nagle na stadionie następuje wybuch. Wkrótce Adrian odkrywa, że mężczyzną, którego widział jest martwy Gitelson. Monk musi teraz wyjaśnić sprawę morderstwa i podejrzanej eksplozji.
Nagrody
Złoty Glob - aktor w serialu komediowym lub musicalu
Występują
