W skrócie
Ktoś wpycha dozorcę Bradleya Fostera do urządzenia miażdżącego odpady. Dozorca ginie. Monk zostaje skierowany do Richarda Mecklera. Ochroniarz miał dyżur tej nocy, kiedy dokonano morderstwa.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze losy detektywa Adriana Monka (Tony Shalhoub). Pracował w wydziale zabójstw policji w San Francisco. Został zmuszony do rezygnacji ze służby w wyniku traumatycznego wydarzenia - brutalnie zamordowano jego żonę. Od tego czasu cierpi na nerwicę natręctw. Chociaż jego powrót do policji jest niemożliwy, detektyw podejmuje się pracy konsultanta do spraw morderstw. Posiada doskonałą pamięć wzrokową i potrafi kojarzyć fakty. Wspiera go asystentka Natalie Teeger (Traylor Howard).
W tym odcinku
Dozorca Bradley Foster zostaje wepchnięty do urządzenia miażdżącego odpady i ginie w męczarniach. Prowadzący śledztwo Monk zostaje skierowany do Richarda Mecklera. Ochroniarz miał dyżur tej nocy, podczas której dokonano morderstwa. Detektyw zastaje Mecklera na demonstrowaniu samoczyszczącego odkurzacza produkcji niejakiego Kurta Pressmana. Przesłuchiwany twierdzi, że nic nie wie na temat zbrodni. Niedługo potem zostaje otruty. Tymczasem Natalie organizuje imprezę z okazji 50. urodzin Adriana, na której przypadkiem pojawia się Pressman. Splot dziwnych okoliczności uzmysławia Monkowi, że prawdziwym wynalazcą dochodowego odkurzacza był zmarły Bradley.
Nagrody
Złoty Glob - aktor w serialu komediowym lub musicalu