W skrócie

Jaskowska wyciąga konsekwencje wobec Juliusza i Profosa, którzy bez jej zgody przesłuchiwali podejrzanego. Funkcjonariusze omal nie zniweczyli ważnego śledztwa. Pewna kobieta zgłasza zaginięcie syna.

Oglądaj w telewizji

Opis

Losy członków dwóch załóg policyjnych, które patrolują dzielnice Wrocławia. Widzowie poznają rzeczywistość mrocznych zakamarków.

W tym odcinku

Jaskowska musi wyciągnąć konsekwencje wobec Juliusza i Profosa, którzy bez jej zgody przesłuchiwali podejrzanego. Funkcjonariusze omal nie zniweczyli ważnego śledztwa. Na szczęście udaje się odwrócić skutki działania gangstera, który wykorzystał naiwność śledczych, nie wiedząc, że jest o wiele przebieglejszy od nich. Sam Juliusz ma wyjątkowo nieudany dzień. Podczas wizyty w gabinecie stomatologicznym ktoś kradnie mu pieniądze z kieszeni kurtki. A to dopiero początek jego kłopotów. Na komendzie pojawia się kobieta, która zgłasza zaginięcie syna. Policjanci przetrząsają maliny w całym mieście, ponieważ chłopak jest narkomanem. Pojawia się też sprawa mężczyzny, który po zażyciu silnych środków odurzających stał się niebezpieczny dla otoczenia. Patrol szuka źródła, z którego pochodziły nielegalne środki. Trop prowadzi do gabinetu dentystycznego, w którym poranną wizytę odbył Juliusz. Zieliński odwiedza Mazurek w domu. Ma okazję poznać matkę swojej policyjnej partnerki. Julia nie jest zadowolona z tej niespodziewanej wizyty.

Występują

Mariusz Węgłowski

jako Mikołaj Białach

Magda Malcharek

jako Aleksandra Wysocka

Małgorzata Szapował

jako Monika Kownacka

Wojciech Sukiennik

jako Krzysztof Zapała

Bogdan Banaszek

jako komendant

Włodzimierz Adamski

jako Przemysław Kwieciński

Zobacz także