W skrócie
Agenci CTU odkrywają, że jeden z terrorystów, Marwan, ma urządzenie pozwalające ręcznie sterować pociskiem nuklearnym. Córka Driscoll w klinice CTU popełnia samobójstwo.
Oglądaj w telewizji
Opis
Curtis przyprowadza podejrzanego, który zna plany Marwana. Michelle rozkazuje mu prowadzić przesłuchanie metodami, które pozwolą agentom zdobyć potrzebne informacje. Sprawa komplikuje się, gdy Marwan przysyła prawnika, mającego bronić praw zatrzymanego. Zdobywa też głowicę nuklearną. Doradców prezydenta martwi jego zachowanie - Logan wyraźnie boi się gróźb terrorystów.
W tym odcinku
Agenci CTU odkrywają, że jeden z terrorystów, Marwan, ma urządzenie pozwalające ręcznie sterować pociskiem nuklearnym. Jack z Curtisem chcą go jak najszybciej odnaleźć. Tymczasem córka Driscoll w klinice CTU popełnia samobójstwo.
Występują
