W skrócie
Jack jedzie za Tonym i Jane. Bauer potrzebuje dziewczyny, by szantażować Saundersa. Wraz z Tonym zwabiają terrorystę w miejsce, gdzie czeka Chase z oddziałami antyterrorystycznymi.
Oglądaj w telewizji
Opis
Trzeci sezon jednego z najbardziej nowatorskich i nagradzanych dramatów telewizyjnych. Tym razem agent Jack Bauer (Kiefer Sutherland) z federalnej agencji ds. walki z terroryzmem (CTU) usiłuje zapobiec rozprzestrzenieniu się śmiertelnego wirusa. Podejrzewa, że sprawa ma związek z latynoskim bossem narkotykowym - Ramonem Salazarem (Joaquim de Almeida)...
W tym odcinku
Jack jedzie za Tonym i Jane. Udaje mu się ich zatrzymać. Bauer potrzebuje dziewczyny do szantażowania Saundersa. Wraz z Tonym zwabiają terrorystę w nowe miejsce, w którym czeka Chase z oddziałami antyterrorystycznymi. Dochodzi do wymiany zakładniczek. Tony odzyskuje Michelle. Do akcji wkraczają antyterroryści i zatrzymują zaskoczonego Saundersa. Keeler żąda od Palmera, aby ten zrezygnował ze startu w wyborach. Okazuje się, że żona prezydenta za wszelką cenę gotowa jest zniszczyć jego karierę polityczną. Prezydent wyrzuca senatora z gabinetu. Prosi Wayne'a, aby zlecił komuś włamanie do domu Sherry i zdobycie dowodu w sprawie.
Występują
