W skrócie
Od godziny 9 do 10 wieczorem. Jack szuka na terenie lotniska bomby ukrytej przez terrorystów. Szybko znajdują ciała sześciu komandosów, którzy mieli jej pilnować na polecenie Santona.
Oglądaj w telewizji
Opis
Mija osiemnaście miesięcy od śmierci żony Jacka Bauera (Kiefer Sutherland). NSA otrzymuje informacje, że terroryści planują zdetonowanie w Los Angeles bomby atomowej w ciągu najbliższych 24 godzin. Prezydent Palmer (Dennis Haysbert) przerywa urlop. Prosi Bauera o pomoc w schwytaniu bandytów. Ten początkowo odmawia, jednak po pewnym czasie zmienia zdanie i zgadza się wziąć udział w akcji.
W tym odcinku
Od godziny 9 do 10 wieczorem. Jack i jego ludzie szukają na terenie lotniska bomby ukrytej tam przez terrorystów. Szybko znajdują ciała sześciu komandosów, którzy mieli jej pilnować na polecenie Santona. Jest tam również Marie i Omar, którzy instalują bombę na pokładzie samolotu. Ma ona eksplodować nad Los Angeles. Agentom udaje się dowiedzieć, w którym hangarze jest ten samolot, ale kiedy tam docierają, maszyna kołuje już na pasie startowym. Lonnie mówi Kim, że miasto zostało właśnie zniszczone przez bombę i namawia ją, aby ukryła się razem z nim w schronie, który przygotował.
Występują
