W skrócie
Od 7 do 8 wieczorem. Jackowi udaje się schwytać Syeda Alego. Roger Stanton jest przesłuchiwany przez agenta CIA, któremu udaje się wymusić zeznania. Kim ukrywa się przed policją w lesie.
Oglądaj w telewizji
Opis
Mija osiemnaście miesięcy od śmierci żony Jacka Bauera (Kiefer Sutherland). NSA otrzymuje informacje, że terroryści planują zdetonowanie w Los Angeles bomby atomowej w ciągu najbliższych 24 godzin. Prezydent Palmer (Dennis Haysbert) przerywa urlop. Prosi Bauera o pomoc w schwytaniu bandytów. Ten początkowo odmawia, jednak po pewnym czasie zmienia zdanie i zgadza się wziąć udział w akcji.
W tym odcinku
Od godziny 7 do 8 wieczorem. Jackowi udaje się schwytać Syeda Alego w podziemiach meczetu. Bob jest przerażony, kiedy dowiaduje się, że jego córka Marie współpracuje z terrorystami. Roger Stanton jest przesłuchiwany przez agenta CIA. Śledczemu udaje się wymusić od niego zeznania. Prezydent jest wstrząśnięty, kiedy zapoznaje się z nimi. Kim, ukrywając się przed policją, błądzi po lesie. Kiedy wpada w pułapkę kłusownika, ratuje ją młody Lonnie McRae (Kevin Dillon), który mieszka tam samotnie. Kate przypadkowo poznaje prawdę o Marie, ale nie chce w nią wierzyć. Jack przesłuchuje Syeda Alego.
Występują
