Zabójcza broń (16/18)
(Lethal Weapon: Unnecessary roughness)
W skrócie
W jednej ze szkół średnich dochodzi do morderstwa. Riggs i Murtaugh poznają świat rekrutacyjnych intryg, którego dotąd nie znali. Martin spędza coraz więcej czasu z agentką DEA Karen Palmer.
Oglądaj w telewizji
Opis
Serial, podobnie jak jego ekranowy pierwowzór, opiera się przede wszystkim na relacjach dwóch bohaterów o zupełnie przeciwnych charakterach. Pierwszym z nich jest komandos i były policjant, Martin Riggs (Clayne Crawford), który przeniósł się do Los Angeles po śmierci żony, by tam rozpocząć nowe życie. W pracy jego nowym partnerem zostaje detektyw Roger Murtaugh (Damon Wayans). Mężczyzna przeszedł właśnie ciężki zawał, musi więc zmienić tryb życia na bardziej oszczędny.
W tym odcinku
W jednej ze szkół średnich dochodzi do morderstwa. Prowadzący tę sprawę Riggs i Murtaugh poznają świat rekrutacyjnych intryg, którego dotąd nie znali. W międzyczasie rozwija się życie zawodowe Rogera. Z kolei Martin spędza coraz więcej czasu z Karen Palmer, agentką DEA.