Zabójcza broń (3/18)
(Lethal Weapon: Best buds)
W skrócie
Riggs i Murtaugh rozpracowują narkotykowy kartel. Sprawa dotyczy też kradzieży i dwóch zabójstw. Wkrótce na jaw wychodzą nowe fakty. Okazuje się, że Ned jest zaangażowany bardziej, niż zwykle.
Oglądaj w telewizji
Opis
Serial, podobnie jak jego ekranowy pierwowzór, opiera się przede wszystkim na relacjach dwóch bohaterów o zupełnie przeciwnych charakterach. Pierwszym z nich jest komandos i były policjant, Martin Riggs (Clayne Crawford), który przeniósł się do Los Angeles po śmierci żony, by tam rozpocząć nowe życie. W pracy jego nowym partnerem zostaje detektyw Roger Murtaugh (Damon Wayans). Mężczyzna przeszedł właśnie ciężki zawał, musi więc zmienić tryb życia na bardziej oszczędny.
W tym odcinku
Riggs i Murtaugh prowadzą śledztwo, w które zamieszany jest kartel narkotykowy. Sprawa dotyczy również kradzieży oraz dwóch zabójstw. Wkrótce na jaw wychodzą nowe fakty. Okazuje się, że Ned jest zaangażowany bardziej, niż zwykle. To zmusza Rogera do podjęcia bardzo niebezpiecznych decyzji.