W skrócie
Jack decyduje się odbić Kim. Zmierza do portu, gdzie znajduje się baza terrorystów. Kontaktuje się z Niną, która twierdzi, że ciało Kim wyłowiono z morza. Ojciec wdziera się do kryjówki bandytów.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Cykl przedstawia serię dramatycznych opowieści, rozgrywających się w ciągu 24 godzin.
W tym odcinku
Jack podejmuje decyzję odbicia Kim na własną rękę. Zmierza więc do portu, gdzie znajduje się baza terrorystów. Kontaktuje się z Niną. Kobieta twierdzi, że ciało Kim wyłowiono z morza. Zrozpaczony Bauer wdziera się do kryjówki bandytów i zwycięża z nimi w nierównej walce. Przekonany, że córka nie żyje, działa już tylko i wyłącznie z zemsty. Rozmowa z szefem straży portowej przynosi jednak zaskakujące wiadomości. Jack w pośpiechu jedzie do CTU.
