
W skrócie
W telefonie Drazenowie ukryli bombę, która miała zabić Palmera. Dzięki szybkiej reakcji Jacka udało się go ocalić. Jack chce teraz, by - dla zmylenia zamachowców - publicznie ogłosić śmierć senatora.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Cykl przedstawia serię dramatycznych opowieści, rozgrywających się w ciągu 24 godzin.
W tym odcinku
Misja Jacka okazała się być pułapką. W telefonie komórkowym Drazenowie ukryli bowiem bombę, która miała zabić Palmera. Dzięki szybkiej reakcji Jacka, kandydata na prezydenta udało się jednak uratować. Jack sugeruje, żeby publicznie ogłosić śmierć senatora - dzięki temu zamachowcy będą przekonani, że osiągnęli swój cel i Kim będzie bezpieczna. Bauer nie wie jednak, że Teri i Kim są już od dawna w CTU. Ta niewiedza będzie go drogo kosztować.