W skrócie
Policjanci nie wierzą Kim i dziewczyna ląduje w areszcie. Jeden z zamachowców Drazena dociera do domu Bauerów i próbuje zabić Teri. Jack dostaje się do podziemnego kompleksu.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Cykl przedstawia serię dramatycznych opowieści, rozgrywających się w ciągu 24 godzin.
W tym odcinku
Policjanci nie wierzą w historię Kim i dziewczyna ląduje w areszcie. W tym samym czasie jeden z zamachowców Drazena dociera do domu Bauerów i próbuje zabić Teri. Na szczęście Tony'emu udaje się zlikwidować zamachowca. Potem odwozi Teri do agencji. Jack dostaje się do podziemnego kompleksu, który okazuje się być tajnym więzieniem wojskowym. Wkrótce poznaje plany ludzi Drazena, którzy chcą odbić przewożonego tu właśnie więźnia. Okazuje się, że Bauer zna tego człowieka.
