
W skrócie
W czasie przesłuchania Teri dowiaduje się, że Nina miała z Jackiem romans. Palmer i Bauer postanawiają wspólnie tropić zamachowców. Udaje im się zdobyć zdjęcia podejrzanych i informacje o nich.
Oglądaj w telewizji
Opis
Cykl przedstawia serię dramatycznych opowieści, rozgrywających się w ciągu 24 godzin.
W tym odcinku
W czasie przesłuchania, Teri przeżywa wstrząs. Kobieta dowiaduje się, że Nina miała z Jackiem romans. Tymczasem Palmer i Bauer postanawiają połączyć siły i razem tropić zamachowców. Udaje im się zdobyć zdjęcia podejrzanych. Okazuje się, że jeden z nich uwiódł pracownicę sztabu wyborczego Palmera i czerpie od niej informacje na temat miejsca pobytu senatora. Kobieta przynaje się do wszystkiego Jackowi, który namawia ją, by podczas spotkania z zamachowcem podłożyła mu urządzenie naprowadzające. W tym samym czasie jego kompan organizuje zasadzkę na Teri i Kim. Podczas dramatycznego pościgu ich samochód spada w przepaść.