W skrócie
Rick zostaje ranny. Gaines nakazuje swoim ludziom przeczesać cały obszar w poszukiwaniu Jacka i kobiet. W krytycznym momencie zjawiają się śmigłowce policyjne i zabierają na pokład Jacka,Teri i Kim.
Oglądaj w telewizji
Opis
Cykl przedstawia serię dramatycznych opowieści, rozgrywających się w ciągu 24 godzin.
W tym odcinku
Podczas strzelaniny Rick zostaje ranny. Gaines jest wściekły na Kevina; nie dość, że przywiózł Bauera do bazy, to jeszcze dał mu się wymknąć. Gaines nakazuje swoim ludziom przeczesać cały obszar w poszukiwaniu kobiet i Jacka. Palmer daje Teri i Kim nadajnik GPS. Jeden z ludzi Gainesa natyka się na nie, ale zostaje zastrzelony przez Jacka. Gaines ginie w walce z Jackiem. W krytycznym momencie zjawiają się śmigłowce policyjne i zabierają na pokład Jacka, Teri i Kim.
