W skrócie
Nina i Tony domyślają się, że Jamey jest szpiegiem. Palmer mówi żonie i synowi, że chce wyjawić prawdę o zabójstwie Gibsona. Jack odmawia wykonywania instrukcji Gainesa. Stawia warunek.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Cykl przedstawia serię dramatycznych opowieści, rozgrywających się w ciągu 24 godzin.
W tym odcinku
Zabójca przygotowuje się do zamachu na Palmera. Gaines chce wrobić w to morderstwo Jacka. Nina i Tony domyślają się, że Jamey jest szpiegiem. Palmer mówi żonie i synowi, że zamierza wyjawić prawdę na temat zabójstwa Gibsona. Jack odmawia wykonywania kolejnych instrukcji Gainesa, dopóki nie usłyszy głosu Teri albo Kimberly. Porywacz umożliwia mu krótką rozmowę z Teri, po czym nakazuje mu jechać do elektrowni, w której ukrywa się Palmer.
