W skrócie

W czasie koncertu Kid Rocka zostaje zamordowany jego kierowca. Znaleziono go w samochodzie. Okazuje się, że poprzedni kierowca stracił pracę w dniu zabójstwa.

Oglądaj w telewizji

Opis

W Nowym Jorku pracy dla detektywów jest wyjątkowo dużo. Detektywów Maca i Stellę wspiera kompetentny zespół.

W tym odcinku

Podczas koncertu Kid Rocka zostaje zamordowany jego kierowca. Zabójca zastrzelił mężczyznę jego własną bronią. Dochodzenie w tej sprawie prowadzą Danny i Lindsay. W kręgu podejrzanych znajdują się gwiazdor i cała jego ekipa. Detektywi zabezpieczają ślady na miejscu zbrodni. W pobliżu zwłok znajdują m.in. należące do Kid Rocka cygaro. Agenci otrzymują wstrząsającą wiadomość. Jadą do mieszkania Stelli. Kobieta jest nieprzytomna. Była torturowana. Jej chłopak, Frankie Mala, został zastrzelony.

Występują

Gary Sinise

jako detektyw Mac Taylor

Eddie Cahill

jako detektyw Don Flack

Melina Kanakaredes

jako detektyw Stella Bonasera

Carmine Giovinazzo

jako detektyw Danny Messer

Vanessa Ferlito

jako Aiden Burn

Anna Belknap

jako detektyw Lindsay Monroe

Twórcy

Norberto Barba

reżyseria