W skrócie

Danny wraca do domu po ciężkim dniu pracy. W metrze znajduje zwłoki Randy'ego Williamsa. Mac i Lindsay rozpoczynają śledztwo. Chcą poznać przyczynę śmierci Williamsa.

Oglądaj w telewizji

Opis

W Nowym Jorku pracy dla detektywów jest wyjątkowo dużo. Detektywów Maca i Stellę wspiera kompetentny zespół.

W tym odcinku

Danny zauważa na torze podziemnej kolejki ciało młodego mężczyzny, Randy'ego Williamsa. Mac i Lindsay rozpoczynają śledztwo. Wszystko wskazuje na to, że to kolejna ofiara specyficznego rodzaju surfingu, uprawianego w metrze. Początkowo policjanci sądzą, że jego śmierć to nieszczęśliwy wypadek. Jednak obrażenia na jego ciele nie potwierdzają tej hipotezy. Śledczy postanawiają wybrać się do miasteczka uniwersyteckiego, gdzie mieszkał. Ich wizyta przynosi zaskakujące rezultaty. Policjanci badają także okoliczności śmierci znanego brokera. Mężczyzna powiesił się na własnym balkonie. Funkcjonariusze zastanawiają się, czy tragedia miała związek z jego ostatnimi inwestycjami. Jednak teorię o rzekomym samobójstwie burzy odnalezienie w jego gardle pewnego zielonego włókna...

Występują

Gary Sinise

jako detektyw Mac Taylor

Eddie Cahill

jako detektyw Don Flack

Melina Kanakaredes

jako detektyw Stella Bonasera

Carmine Giovinazzo

jako detektyw Danny Messer

Vanessa Ferlito

jako Aiden Burn

Anna Belknap

jako detektyw Lindsay Monroe

Twórcy

Rob Bailey

reżyseria