CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku (111)
(CSI: NY 5: Communication Breakdown)

W skrócie
W metrze zostaje zamordowany wódz indiańskiego plemienia. Wkrótce okazuje się, że mężczyzna już nie żył przed postrzeleniem. Stella i Danny odkrywają, że był on zamieszany w spór o ziemię.
Oglądaj w telewizji

Opis
Serial opowiada o losach specjalistów medycyny sądowej. Posługują się oni najnowszymi technologiami, żeby rozwiązać najbardziej zagadkowe przestępstwa, korzystając z dowodów znalezionych na miejscach zbrodni.
W tym odcinku
W metrze zostaje zastrzelony wódz indiańskiego plemienia. Podejrzani są wszyscy pasażerowie feralnego przedziału. Mac zauważa, że kula trafiła z zewnątrz, więc mógł to być przypadkowy strzał. Wkrótce okazuje się, że mężczyzna został postrzelony, gdy już nie żył. Stella i Danny odwiedzają pokój hotelowy, w którym zmarły zatrzymał się podczas pobytu w Nowym Jorku i znajdują zaszyfrowaną notatkę w indiańskim języku. Wychodzi na jaw, że wódz był zamieszany w głośny spór o działkę budowlaną...
Występują







