W skrócie

Leonard i Sheldon chcą przeprowadzić eksperyment, zanim zrobi to ekipa Szwedów. Muszą kupić na czarnym rynku hel. Stuart instaluje nową aplikację pomagającą mu w umawianiu się z kobietami na randki.

Oglądaj w telewizji

Opis

Dalsze losy Leonarda (Johnny Galecki) i Sheldona (Jim Parsons) oraz ich przyjaciół. Pomimo tego, iż na co dzień w pracy zajmują się poważnymi i skomplikowanymi zagadnieniami, po godzinach uwielbiaj oddawać się mało dojrzałym rozrywkom, jak czytanie komiksów czy granie na konsoli. Ich pasje przeważnie nie znajdują zrozumienia w oczach ich partnerek.

W tym odcinku

Leonard i Sheldon są zmuszeni kupić hel na czarnym rynku, ponieważ chcą przeprowadzić pewien eksperyment, zanim zrobi to ekipa Szwedów. Przyjaciele kupują towar od podejrzanego sprzedawcy o imieniu Kenny. Stuart zaś instaluje sobie nową aplikację, która pomaga mu w umawianiu się z kobietami na randki.

Nagrody

Złoty Glob - aktor w serialu komediowym lub musicalu

Występują

Johnny Galecki

jako Leonard Hofstadter

Jim Parsons

jako Sheldon Cooper

Simon Helberg

jako Howard Wolowitz

Kunal Nayyar

jako Raj Koothrappali

Kaley Cuoco

jako Penny

Melissa Rauch

jako Bernadette Rostenkowski

Mayim Bialik

jako Amy Farrah Fowler

Twórcy

Chuck Lorre

scenariusz

Mark Cendrowski

reżyseria

Bill Prady

scenariusz