Policjantki i Policjanci (216)
W skrócie
Wezwanie do kradzieży w eleganckiej dzielnicy naprowadza na trop piramidy finansowej. Oszust czuje się bezkarny. Policjanci prowadzą też mediacje między niezadowolonymi klientami restauracji.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy członków dwóch załóg policyjnych, które patrolują dzielnice Wrocławia. Podglądając pracę funkcjonariuszy z wydziału prewencji, widzowie poznają rzeczywistość mrocznych zakamarków, w których królują bieda, przemoc i przestępczość. Opowieść nie ogranicza się jednak do sfery zawodowej policjantów. Bohaterowie serii zostają ukazani również po godzinach. Muszą radzić sobie ze stresem i dokonywać wyborów w codziennym życiu, które często determinuje ich praca.
W tym odcinku
Wezwanie do kradzieży w eleganckiej dzielnicy miasta naprowadza policjantów na trop w sprawie piramidy finansowej. Oszust czuje się bezkarny. Zapała i Morawska muszą ukrócić jego praktyki. Policjanci prowadzą też mediacje pomiędzy niezadowolonymi klientami pewnej restauracji, a jej zdezorientowanym właścicielem, któremu ktoś podrzuca do jedzenia robaki. Tymczasem w domu Emilki i Krzyśka radość ze zbliżających się narodzin dziecka zostaje zakłócona przez wulgarne zachowanie ojca kobiety.