W skrócie

Trwa konflikt między Corą i Violet. Druga z kobiet nie zamierza doprowadzić do połączenia miejscowego szpitala z dużym ośrodkiem w Yorku. Robert dostaje krwotoku i w ciężkim stanie trafia do szpitala.

Oglądaj w telewizji

Opis

Kontynuacja losów rodziny szlacheckiej Crawleyów oraz ich służby i najbliższego otoczenia, którzy mieszkają w posiadłości Downton Abbey. Akcja popularnego serialu kostiumowego rozgrywa się w pierwszej połowie XX wieku.

W tym odcinku

Trwa konflikt między Corą i Violet. Druga z kobiet nie zamierza doprowadzić do połączenia miejscowego szpitala z dużym ośrodkiem w Yorku. W tym celu zaprasza do Downton Abbey ministra zdrowia. Ma nadzieję, że polityk poprze jej stanowisko. Podczas uroczystej kolacji Robert dostaje krwotoku i w ciężkim stanie trafia do szpitala.

Występują

Hugh Bonneville

jako Robert Crawley, Earl of Grantham

Laura Carmichael

jako Lady Edith Crawley

Jim Carter

jako Mr. Carson

Brendan Coyle

jako John Bates

Michelle Dockery

jako Lady Mary Crawley

Joanne Froggatt

jako Anna Bates

Rob James-Collier

jako Thomas Barrow

Phyllis Logan

jako Mrs. Hughes

Elizabeth McGovern

jako Cora Crawley, Countess of Grantham

Sophie McShera

jako Daisy Mason

Lesley Nicol

jako Mrs. Patmore

Maggie Smith

jako Violet Crawley, Dowager Countess of Grantham

Penelope Wilton

jako Isobel Crawley

Allen Leech

jako Tom Branson

Kevin Doyle

jako Joseph Molesley

David Robb

jako Dr. Clarkson

Matt Milne

jako Alfred Nugent

Ed Speleers

jako Jimmy Kent

Cara Theobold

jako Ivy Stuart

Twórcy

Julian Fellowes

scenariusz

Michael Engler

reżyseria