W skrócie
Cristina poznaje rodziców Burka. Stażyści starają się, by Cristina pozwoliła Izzie wrócić w ich szeregi. Addison postanawia odpocząć od pracy.
Oglądaj w telewizji
Opis
Lekarze ze szpitala Seattle Grace codziennie podejmują decyzje, które mogą zaważyć na życiu innych. Odkrywają też, że zarówno w medycynie jak i w życiu osobistym nic nie jest jednoznaczne, a świat nie jest czarno-biały.
W tym odcinku
Cristina poznaje rodziców Prestona, Jane i Donalda. Ich pierwsze spotkanie okazuje się dość niefortunne. Izzie wciąż jeszcze nie może dojść do siebie po śmierci Denny'ego. Nie jest w stanie wrócić do pracy w Seattle Grace. Jej staż jest zagrożony. Małżeństwo Addison rozpadło się. Kobieta, by zapomnieć o swoich problemach, nadużywa alkoholu. Meredith wciąż nie może zdecydować, czy chce być z Derekiem, czy z Finnem. Webber odkrywa, że Callie dosłownie mieszka w szpitalu. George jest zazdrosny, widząc ich razem.
Występują
