Detektyw Monk | odc. 6: Monk się zakochuje
(Monk: Mr. Monk Falls in Love)
W skrócie
Ginie taksówkarz. Ślady doprowadzają Monka do ośrodka dla uchodźców. Jedna z pracownic opowiada mu o zbrodniarzu nazywanym Rzeźnikiem. Na zdjęciu Monk rozpoznaje zabitego.
Oglądaj w telewizji
Opis
We własnej taksówce ginie jej kierowca. Przy ofierze znaleziono damską szpilkę do kapelusza, fragment banknotu oraz bransoletkę. Te ślady doprowadzają Monka do ośrodka dla uchodźców z Zemenii. Ozdoba pasuje na rękę jednej z tamtejszych pracownic, Leyli Zlatavich. Natalie podejrzewa ją o zabójstwo, Adrian jednak sprzeciwia się tej tezie. W trakcie rozmowy z podejrzaną przekonuje się, że jest ona nie tylko ładna, ale też miła i inteligentna. Opowiada detektywowi o Rzeźniku z Zemenii, który zamordował część jej rodziny. Gdy pokazuje jego zdjęcie, Monk rozpoznaje zabitego taksówkarza. Stottlemeyer aresztuje Leylę. Ta, ku zaskoczeniu Adriana, przyznaje się do winy. Mimo to detektyw kontynuuje dochodzenie. Okazuje się, że jego pierwotny osąd był słuszny.