W skrócie

Jake i Everest zamierzają wystartować w zawodach snowboardowych. W dniu imprezy śnieg zasypuje całą trasę. Trzeba ją szybko oczyścić. Wkrótce pieski wyruszają na kolejną trudną misję.

Oglądaj w telewizji

Opis

Perypetie sześciorga bohaterskich szczeniąt: Chase'a, Marshalla, Rocky'ego, Zumy, Rubble'a i Skye. Odważne zwierzęta wspólnie z 10-letnim Ryderem pomagają lokalnej społeczności. Ich zaawansowany technicznie patrol spieszy na ratunek wszystkim potrzebującym. Przyjaciele stawiają czoła różnym zagrożeniom i wciąż przeżywają niezwykłe przygody.

W tym odcinku

Jake i Everest zamierzają wystartować w zawodach snowboardowych. W dniu imprezy śnieg zasypuje całą trasę. Trzeba ją jak najszybciej oczyścić! Wkrótce pieski wyruszają na trudną misję - muszą wydobyć znajdujący się pod wodą dzwon kapitana Turbota i uwolnić uwięzione w morskich otchłaniach zwierzęta.