W skrócie

Pani burmistrz potrzebuje pomocy Psiego Patrolu - trzeba bowiem sprowadzić z drzewa jej małych siostrzeńców, a następnie się nimi zaopiekować. Kobieta czeka też na dostawę fajerwerków.

Oglądaj w telewizji

Opis

Perypetie sześciorga bohaterskich szczeniąt: Chase'a, Marshalla, Rocky'ego, Zumy, Rubble'a i Skye. Odważne zwierzęta wspólnie z 10-letnim Ryderem pomagają lokalnej społeczności. Ich zaawansowany technicznie patrol spieszy na ratunek wszystkim potrzebującym. Przyjaciele stawiają czoła różnym zagrożeniom i wciąż przeżywają niezwykłe przygody.

W tym odcinku

Pani burmistrz potrzebuje pomocy Psiego Patrolu - trzeba bowiem sprowadzić z drzewa jej małych siostrzeńców, a następnie się nimi zaopiekować. Kobieta czeka też na dostawę fajerwerków, których pokaz ma uświetnić Dzień Zatoki. W przesyłce znajduje jednak... prosiaczki.