W skrócie
Betty otrzymuje zadanie przeprowadzenia wywiadu z pisarzem Philem Rothem. Daniel spotyka się z seksowną Renee. Amanda i Marc opracowują plan dotarcia do biologicznego ojca Amandy.
Oglądaj w telewizji
Opis
Betty Suarez (America Ferrera), dziewczyna z ubogiej latynoskiej rodziny, mieszka w skromnym domku ze schorowanym ojcem (Tony Plana), siostrą Hildą (Ana Ortiz) i młodszym bratem Justinem (Mark Indelicato). Rodzina bardzo liczy na jej zarobki, więc Betty stara się o pracę w dużym wydawnictwie. Choć jest inteligentna i miła, to jednak mało atrakcyjna, przez co nie udaje się jej zdobyć upragnionej posady. Zupełnie nieoczekiwanie zostaje zatrudniona jako asystentka redaktora naczelnego luksusowego magazynu mody, Daniela Meade'a (Eric Mabius). Szybko przekonuje się, że w nowym miejscu nie będzie jej łatwo. Szef robi wszystko, aby obrzydzić dziewczynie życie i zmusić do rezygnacji z posady. Eleganckie i piękne koleżanki z redakcji również stale się z niej naśmiewają. Jedyną przyjazną Betty osobą jest pulchna garderobiana Christinia (Ashley Jensen).
W tym odcinku
Betty otrzymuje zadanie przeprowadzenia wywiadu z pisarzem Philem Rothem. Okazuje się, że jest on autorem książek o uwodzeniu kobiet. Gio i Henry poddają próbie jego kontrowersyjną teorię podrywania, polegającej na obrażaniu przedstawicielek płci pięknej. Daniel spotyka się z seksowną kobietą Renee. Tymczasem Amanda i Marc opracowują plan dotarcia do mężczyzny, który może być biologicznym ojcem Amandy. Claire bardzo się nudzi się na wolności i utrudnia życie dzieciom, które muszą na siłę wyszukiwać dla niej zajęcia.