W skrócie

Detektyw John Luther wraca do pracy po długim urlopie. Podejmuje śledztwo dotyczące zabójstwa rodziców genialnej Alice Morgan. Policjanta i córkę ofiar zaczyna łączyć wyjątkowa więź.

Oglądaj w telewizji

Opis

Detektyw John Luther niejednokrotnie nagina prawo, by schwytać przestępców, czym często naraża się swoim przełożonym. Bezkompromisowy policjant wraca do pracy po długim urlopie, na który został wysłany z powodu traumy, której doświadczył podczas jednej z akcji. Pierwsze śledztwo, które podejmuje, dotyczy zabójstwa rodziców genialnej Alice Morgan. Policjanta i córkę ofiar zaczyna łączyć wyjątkowa więź. Jednocześnie John musi uporać się z problemami osobistymi. Pragnie naprawić swoje małżeństwo z Zoe, które bardzo ucierpiało z powodu jego pracy.

W tym odcinku

Detektyw John Luther wraca do pracy po długim urlopie, na który został wysłany z powodu traumy, której doświadczył podczas jednej ze spraw. Pierwsze śledztwo, które podejmuje, dotyczy zabójstwa rodziców genialnej Alice Morgan. Policjanta i córkę ofiar zaczyna łączyć wyjątkowa więź. Jednocześnie John próbuje naprawić swoje małżeństwo z Zoe.

Nagrody

Złoty Glob - aktor w miniserialu lub filmie telewizyjnym

Występują

Idris Elba

jako DCI John Luther

Paul McGann

jako Mark North

Dermot Crowley

jako DCI Martin Schenk

Ruth Wilson

jako Alice Morgan

Michael Smiley

jako Benny Silver

Steven MacKintosh

jako DCI Ian Reed

Indira Varma

jako Zoe Luther

Saskia Reeves

jako DSU Rose Teller

Warren Brown

jako DS Justin Ripley