Luther | sezon 1 odc. 4

W skrócie
Henry Madsen obudził się ze śpiączki.Luthera łączą z seryjnym zabójcą traumatyczne przeżycia sprzed miesięcy. Tymczasem musi jednak skupić się na zabójstwie czterech młodych kobiet.
Oglądaj w telewizji
Opis
Detektyw John Luther niejednokrotnie nagina prawo, by schwytać przestępców, czym często naraża się swoim przełożonym. Bezkompromisowy policjant wraca do pracy po długim urlopie, na który został wysłany z powodu traumy, której doświadczył podczas jednej z akcji. Pierwsze śledztwo, które podejmuje, dotyczy zabójstwa rodziców genialnej Alice Morgan. Policjanta i córkę ofiar zaczyna łączyć wyjątkowa więź. Jednocześnie John musi uporać się z problemami osobistymi. Pragnie naprawić swoje małżeństwo z Zoe, które bardzo ucierpiało z powodu jego pracy.
W tym odcinku
Luther jest zaniepokojony, gdy dowiaduje się, że Henry Madsen obudził się ze śpiączki. Policjanta łączą z seryjnym zabójcą traumatyczne przeżycia sprzed miesięcy. Tymczasem Luther musi jednak skupić się na śledztwie, które mu przydzielono. Dotyczy ono morderstw czterech młodych kobiet. Ofiary zginęły w czterech różnych dzielnicach Londynu. Pomimo monitoringu i ogromnej ilości świadków, nie udaje się ustalić dokładnego przebiegu zdarzeń. Detektyw jest przekonany, że uderzy on ponownie jeszcze tej samej nocy. Jednocześnie Luthera czeka poważna rozmowa z Alice.
Nagrody
Złoty Glob - aktor w miniserialu lub filmie telewizyjnym