W skrócie

Zespół Petera Bishopa udaje się do miasta, gdzie doszło do zabójstwa dziewczyny. Nawiązuje współpracę z szeryf Ann Mathis. Walter zmaga się z wizytą kogoś z równoległej rzeczywistości.

Oglądaj w telewizji

Opis

Agentka FBI Olivia Dunham (Anna Torv), wybitny naukowiec Walter Bishop (John Noble) i jego syn Peter (Joshua Jackson) wspólnie badają niewyjaśnione sprawy z pogranicza nauki. W przeszłości Walter za wiarę w zjawiska paranormalne został umieszczony w szpitalu psychiatrycznym, gdzie przebywał wiele lat. W końcu wypuszczono go w zamian za pomoc w rozwiązywaniu nietypowych śledztw prowadzonych przez FBI. Jego syn, Peter, jest równie inteligentny co ojciec, ale pozostaje sceptyczny wobec postępowania ojca. Olivia dowiedziała się o istnieniu równoległego wszechświata, który skrywa wiele tajemnic.

W tym odcinku

Zespół Petera Bishopa udaje się do małego miasta, gdzie doszło do zabójstwa dziewczyny. Nawiązuje współpracę z szeryf Ann Mathis. Okazuje się, że sprawa ma związek z Thomasem Newtonem. Walter zmaga się z możliwością powrotu do St. Claire oraz niespodziewaną wizytą kogoś z równoległej rzeczywistości.

Występują

Anna Torv

jako Olivia Dunham

Joshua Jackson

jako Peter Bishop

Lance Reddick

jako Agent Phillip Broyles

Blair Brown

jako Nina Sharp

Martha Plimpton

jako Sheriff Ann Mathis

Jasika Nicole

jako Astrid Farnsworth

Sebastian Roché

jako Thomas Jerome Newton

John Noble

jako Dr. Walter Bishop

Kirk Acevedo

jako Agent Charlie Francis

Leonard Nimoy

jako Dr William Bell

Twórcy

J.J. Abrams

scenariusz

Alex Kurtzman

scenariusz

Joe Chappelle

reżyseria