W skrócie
Agenci badają sprawę wstrząsu na Manhattanie i zawalenia się biurowca. Z katastrofy ocalała jedna osoba. Zespół Fringe stwierdza, że jest to istota z innej rzeczywistości.
Oglądaj w telewizji
Opis
Agentka FBI Olivia Dunham (Anna Torv), wybitny naukowiec Walter Bishop (John Noble) i jego syn Peter (Joshua Jackson) wspólnie badają niewyjaśnione sprawy z pogranicza nauki. W przeszłości Walter za wiarę w zjawiska paranormalne został umieszczony w szpitalu psychiatrycznym, gdzie przebywał wiele lat. W końcu wypuszczono go w zamian za pomoc w rozwiązywaniu nietypowych śledztw prowadzonych przez FBI. Jego syn, Peter, jest równie inteligentny co ojciec, ale pozostaje sceptyczny wobec postępowania ojca. Olivia dowiedziała się o istnieniu równoległego wszechświata, który skrywa wiele tajemnic.
W tym odcinku
Agentka Olivia Dunham i jej współpracownicy badają sprawę wstrząsu na Manhattanie, który doprowadził do zawalenia się biurowca. Z katastrofy ocalała jedna osoba. Zespół Fringe stwierdza, że jest to istota z innej rzeczywistości. Walter podejrzewa, że katastrofa była spowodowana czymś, co badał wspólnie z Bellem przed laty. Fringe udaje się do Jacksonville, w którym prowadzili eksperymenty. Tymczasem Olivia musi przypomnieć sobie pewną tajemnicę z przeszłości, od czego zależy życie setek ludzi.
Występują
