Zaginiony (7)
(The Missing: Return to Eden)
W skrócie
Rok 2009. Sprawa zaginięcia Olivera pozostaje nierozwiązana. Małżeństwo Tony'ego przechodzi kryzys. Nieoczekiwanie ginie kolejny chłopiec. Rok 2014. W Chalons Du Bois dochodzi do przełomu w śledztwie.
Oglądaj w telewizji
Opis
Podczas wakacji we Francji syn Tony'ego Hughesa (James Nesbitt) zostaje porwany. Od tej chwili mężczyzna przez lata obsesyjnie poszukuje dziecka, nie przyjmując do wiadomości, że chłopiec może już nie żyć. Postawa Tony'ego doprowadza do rozpadu jego małżeństwa z Emily (Frances O'Connor) i niszczy mu życie. Poszukiwania chłopca rozpoczyna również emerytowany policjant Julien (Tcheky Karyo).
W tym odcinku
Rok 2009. Po trzech latach od zaginięcia Olivera wciąż nie udaje się niczego ustalić. Śledztwo nie doprowadziło do schwytania porywaczy, a małżeństwo Tony'ego i Emily przechodzi poważny kryzys. Sprawa ponownie nabiera tempa, gdy w Chalons Du Bois nieoczekiwanie ginie kolejny chłopiec. Emily, Tony i Mark jadą do Francji z nadzieją, że uda im się znaleźć jakiś trop. Rok 2014. Informacja, którą zdobywają Tony, Emily i Julien, nie pomaga w śledztwie. Zrozpaczeni rodzice postanawiają po raz kolejny wrócić do Chalons Du Bois. Na miejscu nieoczekiwanie dochodzi do przełomu w śledztwie. Przy okazji relacja między byłymi małżonkami zaczyna się poprawiać.