Policja dla zwierząt w San Francisco: Policja ds. przemytu zwierząt
(Animal Cops San Francisco 6: Animal Traffic Cops)
serial dokumentalny USA 2005
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Codzienna praca inspektorów zajmujących się kontrolą i opieką nad zwierzętami w San Francisco. W jednostce ACC (Animal Care and Control) pracuje dziesięciu oficerów śledczych i dwóch funkcjonariuszy policji. Rocznie otrzymują oni ponad dziesięć tysięcy wezwań. Kamery towarzyszą kapitan Vicky Guldbech i porucznikowi Michaelowi Scottowi, którzy dowodzą zespołem ACC.
W tym odcinku
O'Brien ratuje wychudzonego owczarka niemieckiego z dużym guzem, którego trzymano na zaśmieconym podwórku. Scott próbuje pomóc pitbulterierowi, który utknął na ruchliwej jezdni.