Oglądaj w telewizji

Opis

Codzienna praca inspektorów zajmujących się kontrolą i opieką nad zwierzętami w San Francisco. W jednostce ACC (Animal Care and Control) pracuje dziesięciu oficerów śledczych i dwóch funkcjonariuszy policji. Rocznie otrzymują oni ponad dziesięć tysięcy wezwań. Kamery towarzyszą kapitan Vicky Guldbech i porucznikowi Michaelowi Scottowi, którzy dowodzą zespołem ACC.

W tym odcinku

Miot szczeniąt został zakażony parwowirusem. Właściciel próbuje uratować psy. Policjanci strzelają do psa, który brutalnie zaatakował funkcjonariusza.