W skrócie
Podczas kontroli agent rządowy wypytuje Betty o Dona. Ojciec odwiedza Lane. Don boi się ujawnienia swoich kłamstw. Joan i Roger muszą podjąć decyzję dotyczącą ewentualnej aborcji.
Oglądaj w telewizji
Opis
Akcja serialu toczy się w latach 60. XX wieku i opowiada o życiu pracowników agencji reklamowej przy nowojorskiej Madison Avenue, koncentrując się na losach utalentowanego specjalisty Dona Drapera (Jon Hamm). Ukazuje również przemiany obyczajowe, jakie dokonywały się w tamtych czasach w amerykańskim społeczeństwie, m.in. wkroczenie kobiet w świat, który wcześniej zarezerwowany był dla mężczyzn. Pracownicy Sterling Cooper bezwzględnie ze sobą rywalizują. Lane Pryce (Jared Harris), nowy menedżer działu finansowego, przeprowadza masowe zwolnienia. Jego działania pogarszają i tak podminowaną atmosferę w zespole... Serial zdobył wiele prestiżowych nagród, między innymi cztery Złote Globy i dziewięć statuetek Emmy.
W tym odcinku
Podczas rutynowej kontroli agent rządowy wypytuje Betty o Dona. Mężczyzna zaczyna się bać, że jego kłamstwa wyjdą na jaw. Ojciec odwiedza Lane. Kobieta ma dla niego szokujące wiadomości. Joan i Roger muszą podjąć trudną decyzję. Prawdopodobnie Joan będzie musiała poddać się aborcji.
Występują
