W skrócie
Kyle dowiaduje się, że pierścień należący do Adama Latnocka otwiera szkatułkę. Jest zaskoczony. Taki sam widzi na palcu pana Ballantine'a. Kyle wpada na pomysł, jak odzyskać pierścień.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Serial science fiction o losach młodego Kyle'a. Kyle budzi się w lesie. Nie umie mówić. Przygarnięty przez rodzinę Tragerów, uczy się żyć.
W tym odcinku
Kyle dowiaduje się, że pierścień należący do Adama Latnocka otwiera szkatułkę. Nie potrafi ukryć zaskoczenia. Taki sam widzi na palcu nowego szefa Stephena, pana Ballantine'a. Kyle wpada na pomysł, aby odzyskać pierścień, który jest w posiadaniu szefa Madacorp. Chce skorzystać z pomocy Fossa i Declana, ale czy chłopakom uda się ominąć ochronę i wyjść cało? Lori zaczyna podejrzewać Stephena o romans z koleżanką z pracy.
Występują
Matt Dallas
jako Kyle
Marguerite MacIntyre
jako Nicole Trager
Bruce Thomas
jako Stephen Trager
April Matson
jako Lori Trager
Jean-Luc Bilodeau
jako Josh Trager
Chris Olivero
jako Declan McDonough
Kirsten Prout
jako Amanda Bloom
Nicholas Lea
jako Tom Foss
Jaimie Alexander
jako Jessi XX
Chelan Simmons
jako Hillary
Leah Cairns
jako Emily Hollander
