Detektyw Monk | sezon 5 odc. 10/16: Pan Monk i trędowaty
(Monk: Mr. Monk and the Leper)
W skrócie
Milioner Bronson miał wypadek podczas lotu balonem. Za tydzień ma zostać uznany za martwego. Okazuje się, że żyje; prosi Monka o spotkanie.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze losy detektywa Adriana Monka. Pracował on w wydziale zabójstw policji w San Francisco. Zrezygnował ze służby w wyniku traumatycznego wydarzenia - brutalnie zamordowano jego żonę. Od tego czasu cierpi na nerwicę natręctw. Chociaż jego powrót do czynnej służby w policji jest niemożliwy, detektyw podejmuje się pracy konsultanta do spraw zabójstw. Posiada doskonałą pamięć wzrokową i potrafi kojarzyć fakty. W rozwiązywaniu zagadek detektywistycznych pomaga mu jego asystentka, Natalie.
W tym odcinku
Przed laty milioner Derek Bronson miał wypadek podczas lotu balonem. Nie odnaleziono jego ciała. Za tydzień ma zostać uznany za martwego. Tymczasem mężczyzna pojawia się w mieście i prosi Monka o spotkanie. Okazuje się, że przeżył wypadek, ale zarażony trądem postanowił nie wracać do dawnego życia. Teraz prosi detektywa, żeby włamał się do jego mieszkania i wykradł listy miłosne, które niegdyś dostawał od swojej kochanki. Wie, że gdy zostanie uznany za martwego, prawnicy zaczną przeglądać dokumenty i wtedy natrafią na tę tajną korespondencję. Boi się, że przekażą ją jego żonie, Mandy. Derek nie chce, żeby dowiedziała się o romansie. Monk nie chce angażować się w tę sprawę, mimo że milioner oferuje mu wysokie wynagrodzenie. Jest przerażony na samą myśl, że mógłby się zarazić. Jednak pod wpływem Natalie zmienia zdanie i postanawia pomóc mężczyźnie.