W skrócie
Davida nadal dręczą koszmary. Ruth i George opiekują się Mają. Trudne chwile przezywa Claire. Pije, rozbija samochód. Vanessa namawia Frederico, aby założył własny dom pogrzebowy.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Kolejne losy braci, Nathaniela i Davida Fisherów, którzy prowadzą zakład pogrzebowy odziedziczony po ojcu.
W tym odcinku
Davida nadal dręczą koszmary związane z porwaniem. Obawia się o adoptowanych synów, ponieważ ma częste ataki panicznego strachu. Ruth i George opiekują się Mają, którą opuściła Brenda. Trudne chwile przezywa Claire. Pije, sprzecza się z Tedem, a w końcu rozbija samochód. Vanessa namawia Frederico, aby założył własny dom pogrzebowy. Mężczyzna próbuje zrealizować ten pomysł.
Występują
Peter Krause
jako Nate Fisher
Frances Conroy
jako Ruth Fisher
Lauren Ambrose
jako Claire Fisher
Michael C. Hall
jako David Fisher
Freddy Rodríguez
jako Federico Diaz
Mathew St. Patrick
jako Keith Charles
Jeremy Sisto
jako Billy Chenowith
Justina Machado
jako Vanessa Diaz
James Cromwell
jako George Sibley
Rachel Griffiths
jako Brenda Chenowith